Friday 4 May 2012

Penggunaan 才,再 dan 先


Saat ini saya akan mencoba menjelaskan kepada anda mengenai pengunaan dan pengertian 才,再 dan 先. 才 dapat diletakkan sebelum kata kerja atau kata sifat yang berarti "baru saja/baru",再 dapat diletakkan sebelum kata kerja yang berarti "lagi (melakukan hal yang sama)", 先 diletakkan sebelum kata kerja yang berarti "duluan/dulu".


Contoh Penggunaan 才:
- 我们才看电影
  Wǒmen cái kàn diànyǐng
  Kami baru saja menonton film
- 你们才学习吗?
  Nǐmen cái xuéxí ma?
  Apakah kalian baru saja belajar?
- 他才去
  Tā cái qù
  Mereka baru pergi 
- 那才好
  Nà cái hǎo
  Itu baru bagus

Contoh Penggunaan 再 :
- 你们要再吃饭吗?
  Nǐmen yào zài chīfàn ma?
  Apakah kalian mau makan lagi ?
- 有空再来
  Yǒu kòng zàilái
  Jika ada waktu datanglah lagi
- 现在你们休息吧!下午再工作
  Xiànzài nǐmen xiūxí ba! Xiàwǔ zài gōngzuò
  Sekarang kalian istirahatlah! sore kita kerja lagi

Contoh Penggunaan 先 :
- 我先洗澡
  Wǒ xiān xǐzǎo
  Saya mandi dulu
- 你要先吃饭吗?
  Nǐ yào xiān chīfàn ma?
  Apakah kamu ingin makan dulu ?
- 朋友们,我先回家
  Péngyǒumen, wǒ xiān huí jiā
  Teman-teman, saya pulang ke rumah dulu

No comments:

Post a Comment